Djelatnost biblioteke Univerziteta „Bijeljina“ regulisana je:
Zakonom o visokom obrazovanju Republike Srpske;
Zakonom o bibliotečko-informacionoj djelatnosti;
Pravilnikom o standardima i normativima u bibliotečko-informacionoj djelatnosti;
Pravilnikom o postupku inventarisanja, obradi, reviziji i otpisu bibliotečko-informacione građe i izvora i vođenju evidencije o bibliotečko-informacionoj građi i izvorima i
Pravilnikom o radu biblioteke Univerziteta „Bijeljina“.